Dny Original ATOK jsou tu! Sleva 15 % platí do 7. června.

Zákaznická podpora:475 501 348info@originalatok.cz

Sbaleno k vodě: voňavá letní výbava pro malé dobrodruhy

Slunce, mokré plavky, chlór, sůl i dotěrný hmyz – dětská pokožka dostává v létě zabrat. S jemnou přírodní péčí ale může být po celý den jako v bavlnce.

Děti ve svém živlu, pokožka v pohodě

Koupaliště, aquapark, rybník, moře… malí nezbedové by se nejraději cachtali od rána do večera. Jenže zatímco oni si užívají léto naplno, jejich pokožka čelí slunečnímu žáru, chlóru, slané vodě, mokrým plavkám i dotěrnému hmyzu.

Naštěstí stačí pár šikovných pomocníků v plážové tašce a o letní pohodu je postaráno. Méně podráždění, zarudnutí a štípanců, zato více smíchu, dovádění a krásných zážitků.

Ochranný „kabátek“ před sluníčkem

Než malí vodníci vyrazí vstříc vlnám, dopřejte jejich pokožce Dětský opalovací olej Karotenoidy OF15. Vytvoří lehký ochranný „kabátek“, který chrání před UV zářením a zároveň o pokožku pečuje – praktické řešení 2v1.

Sílu mu dávají zejména přírodní karotenoidy – astaxantin z červené řasy a oleje z rakytníku, brusinek a rajčat. Citlivou dětskou pokožku pomáhají chránit a regenerovat po dlouhých hodinách na slunci. Zároveň jí dodávají zdravý letní tón. Jemné rostlinné oleje vyživují a zvláčňují, zatímco éterické oleje z levandule, meduňky lékařské a semínek mrkve zklidňují a osvěžují.

Oceníte i lehkou texturu oleje. Snadno se roztírá a vytváří na pokožce ochranný film, který obstojí i při divokých vodních radovánkách. Díky voděodolnému olejovému základu není třeba tak časté aplikace jako u běžných opalovacích přípravků. Výhoda? Více času na řádění ve vodě, potápění a stavění hradů z písku.

Mycí oleje: večerní očista, která hýčká

Večer je čas smýt z pokožky vše, co si během dne nasbírala – chlór, sůl, písek, pot, opalovací přípravky i další stopy letních dobrodružství. Jenže dětská pokožka po dni stráveném venku spíš než po důkladném drhnutí, touží po šetrné péči. Přesně takovou jí poskytnou hydrofilní mycí oleje. Ve spojení s vodou vytvářejí jemnou mléčnou emulzi, která pokožku účinně očistí, aniž by narušila její přirozenou ochrannou bariéru. A to je k nezaplacení – zejména v létě, kdy ji slunce, voda i vítr namáhají víc než kdy jindy.

Sáhnout můžete po Dětském mycím oleji Měsíček, který pokožku zanechá čistou, zklidněnou a hebkou. Stejně skvělou službu udělá Dětský mycí olej Intimka. Přestože byl vyvinut pro intimní hygienu, díky své mimořádné jemnosti se výborně hodí i k mytí celého těla. Oba přípravky můžete použít do sprchy i koupele a dopřát dětem příjemnou tečku za dalším sluncem prozářeným dnem.

Po koupeli zahrňte pokožku něžnou péčí

Po koupeli bývá dětská pokožka čistá, uvolněná a připravená načerpat novou dávku vláhy a výživy. Zvlášť po dni stráveném v horku a ve vodě ocení péči, která jí pomůže zůstat hebká, pružná a v komfortu.

Pro běžnou každodenní péči se skvěle hodí Dětské tělové mléko Měsíček. Lehce se roztírá, rychle se vstřebává a zanechává pokožku hedvábně jemnou, vláčnou a hydratovanou. Pokud je ale po dni venku sušší nebo více namáhaná, sáhněte po Dětském tělovém oleji Měsíček, který jí dopřeje intenzivnější výživu.

Na tvářičky, kolínka, lokty nebo jiná místa, která si zaslouží zvláštní pozornost, můžete použít Dětský krém Měsíček nebo Dětský krém Levandule. Oba jsou lehké, šetrné a vhodné na obličej i celé tělo. Ať už si vyberete kteroukoli variantu, odměnou vám bude spokojená pokožka připravená na další dávku letních radovánek.

Malý parťák na velké letní výpravy
Nechce se vám balit půl koupelny? Set Pro malé objevitele je připraven vyrazit s vámi k vodě, na chalupu, do lesa i do kempu. Najdete v něm Dětský mycí olej Intimka, Dětské tělové mléko Měsíček, Dětský krém Měsíček i bavlněnou žínku – vše sbalené v uzavíratelném průhledném sáčku. Jeden malý balíček se spoustou jemné přírodní péče od hlavy až k patě. S měsíčkem, levandulí a mateřídouškou bude citlivá dětská pokožka i na cestách v pohodě, chráněná a krásně opečovaná.

Když to se sluníčkem přeženete…

I při sebevětší opatrnosti se někdy stane, že sluníčka bylo zkrátka trochu moc. Pokožka zčervená, pne, hřeje nebo je citlivější než obvykle. V takové chvíli ocení péči, která ji zklidní a pomůže jí rychleji se vzpamatovat.

Skvělým pomocníkem je Regenerační krém Radio R1 s výživnými rostlinnými oleji, bambuckým máslem, levandulí, majoránkou a semínky mrkve. Podrážděné, začervenalé a přesušené pokožce poskytne intenzivní zklidnění, zvláčnění a podpoří její přirozenou obnovu. Po ruce se vyplatí mít také Levanduli extra – jeden z nejjemnějších éterických olejů vůbec. Je skvělý nejen pro lokální ošetření zarudlých a podrážděných míst, ale i drobných škrábanců, oděrek a „silničních lišejů“, o které u dětí nebývá nouze. U nejmenších je však šetrnější přidat pár kapek levandule do krému, mléka nebo tělového oleje.

Levandulová mlha pro horké dny
Rozpálené hřiště, dlouhá cesta autem nebo odpoledne strávené na sluníčku? Hydratační osvěžující sprej Levandule přijde vhod dětem i dospělým. Stačí zavřít oči a dopřát si pár osvěžujících střiků voňavé levandulové mlhy, která pokožku jemně ochladí, hydratuje a zklidní. Skvěle poslouží na obličej i tělo, doma, na výletě i u vody.

sbaleno-k-vode-2

 Když zaútočí komáří letka

Léto u vody má jednu drobnou nevýhodu – nikdy nevíte, odkud přiletí další hladový komár. A protože dětská pokožka bývá na štípnutí často citlivější, i malý pupínek dokáže pokazit nejeden večer.

Právě pro takové situace je chytré mít po ruce SOS po štípnutí hmyzem. Praktický roll-on s kuličkovým aplikátorem umožňuje snadné použití kdykoli a kdekoli. Pečlivě sestavená směs éterických olejů z levandule, hřebíčku a máty peprné spolu s extrakty z aloe vera a okurky přináší okamžitou úlevu – pokožku zklidní, zmírní zarudnutí, svědění i nepříjemné napětí. Místo štípnutí osvěží i ochladí a příjemně překvapí také svěží bylinno-kořeněnou vůní. Díky kompaktnímu balení se vejde do každé tašky, batohu i kapsy. Komáři si mohou bzučet, jak chtějí – na vás si nepřijdou! 

Máte sbaleno? Tak hurá k vodě – ať je letošní léto plné smíchu, cákání a prázdninové pohody!